掲題につき、世界的に認知度の高い、富裕層向けラグジュアリートレンド雑誌GQの中国版、GQ China（日本版もあります）2020年3月号に弊社（COOL JAPAN TRADING株式会社）取扱日本酒（玉櫻/島根県、阿部酒造/新潟県）が掲載されましたことをご報告致します。日本酒の輸出、海外ブランディングを主たる事業としている弊社として非常に光栄なことで、嬉しく思っております。
＜掲載銘柄＞
（＊）小清水（阿部酒造殿：http://www.abeshuzo.com/）
玉櫻 生酛純米改良雄町 （玉櫻酒造殿：http://www.tamazakura.com/）
（＊）阿部酒造殿の製品に関しては、蔵元と協議の上、中国における輸入規制が緩和され次第、販売予定。
シンガポール食品庁（SFA）は1月付（2020年）で福島県産の食品輸入の禁止を解除。海産物、森林で採取される産物を含む全食品の輸入が認められる。 SFAの前身の農食品・獣医庁は2011年の福島第一原発のメルトダウン事故を受け、11都県の産物の輸入を禁止し、14年から段階的に撤廃してきた。今回の措置で禁輸は全面解除された。 「飛露喜（ひろき）」、「廣戸川 （ひろとがわ）」、「写楽（寫樂） （しゃらく
前回書いた「【海外進出：必読】パートナー選び」に関連して、 最近聞いた例で、残念だなと思ったこと。 パターン①：有効期間5年（例）の独占契約で海外企業(A社とする)と締結した。 ⇒A社は日本酒販売が主事業ではなく、片手間。販売単価が非常に高い、業界知識もない+ITに疎い（簡単にいうとネットが使えない）から、自分達の置かれている環境（競争力がない）に気が付かない。契約した酒蔵の商品は魅力的であるが、
